A great man is one who collects knowledge the way a bee collects honey and uses it to help people overcome the difficulties they endure - hunger, ignorance and disease!
- Nikola Tesla

Remember, remember always, that all of us, and you and I especially, are descended from immigrants and revolutionists.
- Franklin Roosevelt

While their territory has been devastated and their homes despoiled, the spirit of the Serbian people has not been broken.
- Woodrow Wilson

Available Back Issues 1996

SERB WORLD U.S.A. November/December 1996 vol. XIII, no. 2

  • "Aliquippa: Of Serbs and Steel, Part I" by Michael D. Nicklanovich
  • "Christmas in Montenegro and the Bay of Kotor" by Vuk Stefanovic Karadzic, 1837, translation by Serb World U.S.A.
  • "Milan Opacich Presents: Knez Jakovac" a regular music feature by Milan Opacich
  • "Of Interest" a regular feature of 2 to 5 pages of short items about events, facts, awards...
  • Recipe: "Serbian Chocolate Torta" from From Our Mothers' Kitchen Recipe Book
  • "Christmas Poems from Vuk" from a collection by Vuk Stefanovic Karadzic, translated by Serb World U.S.A.
  • "A Licaninfrom Irondale: Steve 'Tom-Tom' Lalich" by Michael “Charlie” Vukobratovich
  • "Serbian Christmas Customs" by Father Vojislav Dosenovich
  • "On a Hill Above the Bay: St. John the Baptist Serbian Church of San Francisco" by Robert P. Gakovich
  • "A Knock at the Door" (Christmas in Belgrade, 1949) by Miki Prijic Knezevic
  • "Good Morning, Belgrade" by Dusan Radovic, translated by Slavica Zecevic-Pralica
  • "A Montenegrin Tragedy in the Colorado Coalfields, 1910" by Philip D. Hart

SERB WORLD U.S.A. September/October 1996 vol. XIII, no. 1

  • "Deciphering the Balkans: Professor Jovan Cvijic" by Michael D. Nicklanovich
  • "In Honor of Jovan Cvijic (1865-1927)" from The Slavonic Review,1927-28
  • "America’s First Serbian Singing Society: 'Branko Radichevich'" by Serb World U.S.A.staff
  • "Serbian Romantic Poet: Branko Radichevich (1824-1853)" by Mary Nicklanovich Hart
  • "Student Farewell" (excerpts from the poem) by Branko Radichevich, translated by Serb World U.S.A.
  • "Remembering Bisbee’s SlogaSociety" by Mary Nicklanovich Hart
  • "Of Interest," a regular feature of 2 to 5 pages of short items about events, facts, awards...
  • Recipe: "Balkan Fish Chowder, Corba od ribe"by Amelia Zlokovich
  • "Rulers of Montenegro and Old Zeta: a royal family tree" by Dr. Ralph Milanovich
  • "Milan Opacich Presents: The Return of Del Casher" a regular music feature by Milan Opacich
  • " 'Albanian Golgotha'....Cantata of Victory in Retreat" by Serb World U.S.A.staff
  • "A Natural Athlete: Ohio State’s Sam Busich" by George Kosich
  • "Walk-On at Miami: Jeff Popovich" by Michael D. Nicklanovich
  • "Memorial for Gold Country Pioneers" by Nick Vucinich
  • "Fortress Bosnia: Bosanska Krajina"by Michael D. Nicklanovich
  • "Cities and Citadels of the Bosnian Borderland" by Serb World U.S.A.staff

SERB WORLD U.S.A. July/August 1996 vol. XII, no. 6

  • "Milan Opacich Presents: The Tamburitzas:A Musical Family"
  • "The Art of Letters: Jovica Veljovic" by Philip D. Hart
  • "The Mist of Prehistory: Serbs—The Missing Link" by Ksenija Djordjevic
  • "Serb Heroes" a Lusatian short story by Jakub Lorenz Zaljeski, translated by Ksenija Djordjevic
  • "Do Not Weep for Crna Gora"a poem by Michael “Mickey” Jovich
  • "Nick Mervosh, Jr.: Communications Pioneer" by Alex Medich
  • "Of Interest" a regular feature of 2 to 5 pages of short items about events, facts, awards...
  • Recipe: "Serbian Sauerkraut Bake— Podvarak"by Mary Nicklanovich
  • "Kordunke:The Bishop’s Visit" a story by Father George A. Petrovich, translated by Grace Arnokovich
  • "Learning English 100 Years Ago: 'At the Doctor’s' " a series by Vivian Kolias
  • "Memories of the Flood: Johnstown, 1936" by Ann (Dudukovich) Whelan
  • "Milwaukee’s Sevdalinka:Kata Parker" by Dorothy Gehlen and June Crnojevich
  • "The First Serbian Benevolent Society of San Francisco" by Nicholas V. Vucinich
  • "A Licaninfrom Irondale: Nikola J. Dragash" by Michael “Charlie” Vukobratovich
  • "Archangel Gabriel" by Michael D. Nicklanovich
  • "Aleksa Nenadovic, Prince of Valjevo (d. 1804)" by V. Chorovich, c. 1925, translated by Vivian Kolias

SERB WORLD U.S.A. May/June 1996 vol. XII, no. 5

  • "Njegos" by Michael D. Nicklanovich
  • "The Cult of History" by William Jovanovich
  • "Serb Writers in America: Michael (Mihajlo) Pupin" by Vasa D. Mihailovich
  • "The Golden-Fleeced Ram" a Serbian folk tale adapted from Elodie L. Mijatovich
  • "Milan Opacich Presents: The Hollywood Tamburitzans" a regular music feature by Milan Opacich
  • "Of Interest" a regular feature of 2 to 5 pages of short items about events, facts, awards...
  • Recipe: "Serbian Spinach Cornbread" by Mary Nicklanovich
  • "A Glimpse of Our Past: Chicago’s United Serbian Society" a speech given by B. M. Vukmirovich, 1936
  • "A Stranger’s Supper:An Epic Journey into Montenegro’s Past" a book review by Andrei Simic
  • "Heaven on Earth" by Natalie Mihajlov Ratzkovich
  • "Smiley’s Place" by Serb World U.S.A.staff
  • "Memories of the St. George Social Club" by Sandi Tumbas Radoja
  • "Revolt in the Pashalik:The First Serb Revolt 1804" by Philip D. Hart

SERB WORLD U.S.A. January/February 1996 vol. XII, no. 3

  • "A Galveston Centennial" by Mary Nicklanovich Hart
  • "Milan Opacich Presents: The Guslarand his Gusle"a regular music feature by Milan Opacich
  • "Isidor Bajic and 'The Death of a Guslar'" by Serb World U.S.A.staff
  • "The Death of a Guslar"lyrics by Isidor Bajic, translated and annotated by Adam Popovich
  • "Tesla and Radio" by Michael D. Nicklanovich
  • "Of Interest" a regular feature of 2 to 5 pages of short items about events, facts, awards...
  • Recipe: "Pigs’ Feet in Gelatin— Djeladija-Hladetina"by Mary Nicklanovich
  • "Medal of Honor: World War I" by Michael D. Nicklanovich
  • "George B. Cavic and Parke-Davis" by George Kosich
  • "The Dallich Reunion" a poem by Michael Polovina
  • "More Than a Hundred Years: Christina Prodanovich is 106" by Sophie M. Kovacevich
  • "A Licaninfrom Irondale: The Serbian Eaglettes" by Michael "Charlie" Vukobratovich
  • "Antovich and Construction: an industry leader" by Serb World U.S.A.staff
  • "Saint Sava: Saint and Diplomat" by Serb World U.S.A.staff

SA

 

Latest Articles

People Directory

Téa Obreht

Téa Obreht
Téa Obreht was born in 1985 in the former Yugoslavia (Belgrade, Serbia), and spent her childhood in Cyprus and Egypt before eventually immigrating to the United States in 1997. Her writing has been published in The New Yorker, The Atlantic, Harper’s, Zoetrope: All-Story, The New York Times, and The Guardian, and has been anthologized in The Best American Short Stories and The Best American Non-Required Reading. Her first novel, The Tiger’s Wife, has been published by Random House on March 8 2011. She has been named by The New Yorker as one of the twenty best American fiction writers under forty and included in the National Book Foundation’s list of 5 Under 35. Téa Obreht lives in Ithaca, New York.

.
Read more ...

Publishing

Holy Emperor Constantine and the Edict of Milan

Bishop Atanasije (Yevtich) - Holy Emperor Constantine and the Edict of Milan
by Bishop Athanasius (Yevtich)

In 2013 Christian world celebrates 1700 years since the day when the Providence of God spoke through the holy Emperor Constantine and freedom was given to the Christian faith. Commemorating the 1700 years since the Edict of Milan of 313, Sebastian Press of the Western American Diocese of the Serbian Orthodox Church published a book by Bishop Athanasius Yevtich, Holy Emperor Constantine and the Edict of Milan. The book has 72 pages and was translated by Popadija Aleksandra Petrovich. This excellent overview of the historical circumstances that lead to the conversion of the first Christian emperor and to the publication of a document that was called "Edict of Milan", was originally published in Serbian by the Brotherhood of St. Simeon the Myrrh-gusher, Vrnjci 2013. “The Edict of Milan” is calling on civil authorities everywhere to respect the right of believers to worship freely and to express their faith publicly.

The publication of this beautiful pocket-size, full-color, English-language book, has been compiled and designed by Bishop Athanasius Yevtich, a disciple of the great twentieth-century theologian Archimandrite Justin Popovich. Bishop Athanasius' thought combines adherence to the teachings of the Church Fathers with a vibrant faith, knowledge of history, and a profound experience of Christ in the Church.

In the conclusion of the book, the author states:"The era of St. Constantine and his mother St. Helena, marks the beginning of what history refers to as Roman, Christian Empire, which was named Byzantium only in recent times in the West. In fact, this was the conception of a Christian Europe. Christian Byzantine culture had a critical effect on Europe; Europe was its heir, and then consciously forgot it. Europe inherited many Byzantine treasures, but unfortunately, also robbed and plundered many others for its own treasuries and museums – not only during the Crusades, but during colonial rule in the Byzantine lands as well. We, the Orthodox Slavs, received a great heritage of the Orthodox Christian East from Byzantium. Primarily, Christ’s Gospel, His faith and His Church, and then, among other things, the Cyrillic alphabet, too."

SERB WORLD U.S.A.

415 E Mabel St
Tuscon, AZ 85705-7489
tel: 520 624 4887

Latest US News

Latest Serbia News